“鸟语林峦静，花明涧谷幽。”诗句出处、翻译和鉴赏：

起伏的山峦上，茂密的丛林中，不时地传来几声鸟啼，更加显得寂静杳然。百花盛开，鲜明耀眼，显得山间的溪谷更加幽静雅致，风光无限。诗句写春天登山远眺时所见的景致。语言优美，意境开阔，表现了诗人对祖国山水的热爱之情。“鸟语”，以动衬静，“花明”，以明托幽，手法新颖，别具一格。

“鸟语林峦静，花明涧谷幽。”古诗句出处：宋·苏辙《次韵子瞻减降诸县囚徒事毕登览》