“帷开见钗影，帘动闻钏声。”诗句出处、翻译和鉴赏：

床帷开启看见美人宝钗的影子，门帘晃动听见美人腕带玉钏的响声。诗句写的是一位美人迟迟不肯开帷，不肯出帘，并通过“钗影”、“钏声” 从侧面表现了美人的婀娜多姿、美艳动人。诗句虽然没有对美人进行正面描状，但是一个发缀宝钗、臂悬玉钏的美人形象已经跃然而出。

注： 钗，发饰。钏(chuàn)，镯子。

“帷开见钗影，帘动闻钏声。”古诗句出处：梁·刘孝绰《咏姬人未肯出诗》