“孔雀东南飞，五里一徘徊。”诗句出处、翻译和鉴赏：

美丽的孔雀飞向东南方，因为顾恋它的配偶，所以每飞行五里就徘徊彷徨。这两句诗写孔雀飞行时总是依恋不舍，徘徊不前。诗人以此用作比兴夫妇的难舍难分，顾恋依依，苦情难已。这种手法在古代民歌中是经常运用的，如《艳歌何尝行》、《襄阳乐》等等。

注： 孔雀，鸟名，原产印度，相传它是鸾鸟的配偶。

“孔雀东南飞，五里一徘徊。”古诗句出处：汉乐府《孔雀东南飞》