“海潮夜约约，川雾晨溶溶。”诗句出处、翻译和鉴赏：

夜生的江潮隐隐约约。晨起的江雾迷迷茫茫。诗人如实地描摹江上夜潮晨雾的景色，分别勾画了两者隐约不明和浓重无垠的朦胧特色。境界虚渺迷幻，给读者提供了无限丰富的想象世界。对句工整匀齐，“约约”和“溶溶”叠字的运用，使情韵悠长丰赡。语言通畅，且有模糊含蓄之美，耐人寻味。

注： 约约，隐隐不明的样子。溶溶，浓重广大的样子。海，此指大江。

“海潮夜约约，川雾晨溶溶。”古诗句出处：唐·贺知章《晓发》