“兹山亘百里，合沓与云齐。”诗句出处、翻译和鉴赏：

这座敬亭山绵延百里，会合起来足与云天相接。诗句直言敬亭山之绵延起伏，横亘百里的情形。“合沓与云齐”一句将抽象的“亘百里”具体化，形象化，使读者如临其境，如睹其容，引发读者的丰富联想： 云有多宽，山有多宽; 云有多高，山有多高。“亘”字横写山阔，“齐”字纵写山高，真可谓气势突兀不凡，横贯百里，纵耸云霄。

注： 亘(gèn)，此指山的绵延不断。合沓，会合。

“兹山亘百里，合沓与云齐。”古诗句出处：齐·谢朓《游敬亭山诗》