“飒飒松上雨，潺潺石中流。静言深溪里，长啸高山头。”诗句出处、翻译和鉴赏：

松林中似有雨声飒飒，石缝间可闻水流潺潺。在小溪深处低声叙语，在高山顶上仰天长啸。诗中描绘了黄花川的美好景致，以及与友人同行时的快慰。诗的后一句是由陆机《猛虎行》中“静言幽谷底，长啸高山岑”一句化来，现组织入诗，如己出一般。

注： 飒飒，象声词，指风雨声。静言，细声细气的对语。

“飒飒松上雨，潺潺石中流。静言深溪里，长啸高山头。”古诗句出处：唐·王维《自大散以往深林密竹磴道盘曲四五十里至黄牛岭见黄花川》