高田种小麦,终久不成穗。男儿在他乡,焉得不憔悴?

2021-05-23 趣诗词网-景物描写古诗句 https://www.qushici.com

“高田种小麦,终久不成穗。男儿在他乡,焉得不憔悴?”诗句出处、翻译和鉴赏:

诗句以高田种小麦,终究难以成熟,形象地比喻男儿流落在异乡他方面容定要憔悴不堪。喻意自然而巧妙。沈德潜评说: “兴意若相关若不相关,所以为妙”,恰好说出了诗的前两句与后两句之间的比兴关系的妙合无缝。以庄稼喻人,新人耳目。

注: 终久,同终究。成穗,指成熟。

“高田种小麦,终久不成穗。男儿在他乡,焉得不憔悴?”古诗句出处:汉·无名氏《古歌》