“京洛多风尘，素衣化为缁。”诗句出处、翻译和鉴赏：

洛阳城里，经常刮风，尘土飞扬，我穿的一身白衣服早已变成黑色的了。诗句描写京城风起尘扬的自然景象。作者用白描的手法写自己在京城中因风扬而白衣蒙尘。仔细体味，其中寄寓有他思念故乡的感情。衣服脏了，替他洗涤衣服的妻子仍在千里之外的故乡，诗人一定更想念她了。

注： 素，白色。缁(zī)，黑色。

“京洛多风尘，素衣化为缁。”古诗句出处：晋·陆机《为顾彦先赠妇诗二首》其一