“雨滴空阶如自语，风吹长木更相呼。”诗句出处、翻译和鉴赏：

冬天的夜里，诗人独坐空斋，耳听冬雨滴阶的声音，犹如喃喃自语。又闻朔风吹拂院中高高的树木发出的声响，仿佛这树木正在高声呼喊。诗句写冬夜的雨声和风声。“如自语”、“更相呼”，运用了拟人的手法，将冬雨、冬树和冬风状写得饶有情感，似乎要同这严冬抗衡，又似乎要迎接春日的来临。但究竟语什么呼什么，诗人又不说破，这也是诗歌的一种写法，可以让读者充分发挥想象的余力，求得更多的诠释。

“雨滴空阶如自语，风吹长木更相呼。”古诗句出处：宋·孔平仲《西斋冬夕》