“霞晖间旛影，云气合炉烟。”诗句出处、翻译和鉴赏：

朝霞的光辉从神旛的间隙中照射进来，山中的云雾与香炉里袅袅升起的烟气融合一处。诗句写寺庙中的旗帜、香烟和云霞相互汇融的景色。霞光与旛影交错辉映，影影绰绰，斑斑驳驳。云雾与香烟合流一色，混混沌沌，难分难辨。诗句形象地写出寺庙清晨独有的神秘气氛，再配以云霞的衬托，更显出该寺的气势非凡。

注： 旛(fān)，长方下垂的旗。

“霞晖间旛影，云气合炉烟。”古诗句出处：隋·姚察《游明庆寺诗》