“树老垂缨乱，祠荒向水开。”诗句出处、翻译和鉴赏：

寺庙旁的老树，枝低叶垂，微风徐来，一片杂乱。靠近水边的古祠，庙门向水敞开着，香火冷落，一片荒凉的景色。诗句描绘了水岸的古寺，以“老”、“荒”状“树”、“祠”，渲染出水边破庙的荒寒，生动如画。

注： 垂缨，比喻树枝纷乱下垂的样子。

“树老垂缨乱，祠荒向水开。”古诗句出处：宋·梅尧臣《和方叔岸傍古庙》