“雨脚射淮鸣万镞，跳点起沤鱼乱目。”诗句出处、翻译和鉴赏：

天降暴雨，雨脚如注般射在淮河之上，其鸣声万状，如乱箭穿甲一般。跳动的水点在水面激起密麻麻的水泡，使河中的鱼儿眼花缭乱。诗句描绘了暴雨落淮的情景，诗人用“鱼乱目”的拟人手法，写出了淮雨之大，想象新奇别致。

注： 镞，箭头。

“雨脚射淮鸣万镞，跳点起沤鱼乱目。”古诗句出处：宋·梅尧臣《淮雨》