“碧山过雨晴逾好，绿树无声晚自凉。”诗句出处、翻译和鉴赏：

雨过天晴之后，青山更显其娇好。绿树无声无息，到晚上自然给人带来凉爽。诗句描绘夏日雨后的景色及其作者的感受。山原是“碧”色，经雨洗涤，更显得青葱翠绿，当然就比原先的更好更美了。树原是“绿” 色，被雨冲刷，更令人心旷神怡，尤其到晚上以后，人们更愿意去那里纳凉小憩了。两句诗给人一种淡雅、清爽、明朗的感觉，且写得工丽清秀，令人为之神往。

注： 逾，同愈。

“碧山过雨晴逾好，绿树无声晚自凉。”古诗句出处：元·黄溍《夏日漫书》