汉皇重色思倾国 : 【出处】 唐·白居易 《长恨歌》
【鉴赏】 长恨歌是描写唐玄宗与杨贵妃的故事。汉皇: 在这里是指唐明皇,由于诗人有所顾忌,所以假借汉朝皇帝来掩饰。倾国: 是指绝色美女。在此是借用汉朝李延年 《佳人歌》 的句子: “北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。” 这句诗语译为: 汉皇爱好美色,想要得到一个容貌足以倾国的绝色美女,后人常用 ‘汉皇重色思倾国’ 来讽刺那些帝王与权贵的好色无道。
【原诗】 见 “上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见”。